心はガラスのハート｡: [生日] 2012.05.10 片山陽加まとめ

Blog.

さよなら21　掰掰21

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11246416772.html

気づけばもーじき10日だ！
また一つオトナの階段登るのかぁ。
才一回神就發現10號馬上要到了！
距離成熟的大人又更近一步了吧。

さらば21歳の自分!!!
再會啦，21歲的我！

--

ようこそ22　你好22

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11246644849.html

おはよー(^O^)／
22歳になりました、片山です！
22歳初仕事は撮影でございます。
しかも○○。
大家早～(^O^)／
我是今天剛滿22歲的片山！
22歲的第一個工作是攝影。
而且還是○○的攝影喔。

そしーて夕方はNOTTV♪
歌を歌わせてもらえるみたい！
楽しみ～
然～後，傍晚要上NOTTV ♪
好像會給我機會唱歌呢！
真是期待～

22歳だからって訳ではないですが
張り切って頑張ります( ´ ▽ ` )ノ
不會把22歲當成懈怠的藉口
從今以後更要加倍努力 ( ´ ▽ ` )ノ

G+

自分おめでとう＼(^o^)／
祝我生日快樂＼(^o^)／

ゆきりん、もちけろさん、あん誰Pさま！
そして、ファンのみなさん
コメントありがとう＼(^o^)／
Yukirin、倉持kero大人、「你是誰啊」的製作人
還有各位朋友
感謝你們的祝福＼(^o^)／

さーもうじきNOTTV♪
みてね～
我馬上就要出現在NOTTV囉 ♪
大家要看喔～

あん誰？終りました！
見てくださったみなさま
CAFEに見に来てくださったみなさま、
本当にありがとうございました！
誕生日の日に皆さんにお祝いして
もらい本当に幸せですん(>_<)
しかもね、CAFEに来てくれた方と
トップリードさんからの寄せ書きを
頂いたの♪
「你是誰啊」錄完了！
有看的各位，以及特地過來CAFE的各位
真的非常感謝你們！
在生日這天能得到大家的祝福
我真是太幸福了 (>_<)
而且還收到了有來的朋友和TOP REED桑一起送的板子 ♪