[blog] 2012.01.26 あみなといっしょ

ただいまああああ　我回來囉囉囉囉

http://ameblo.jp/withamina/entry-11147084802.html

完 全 復 活 ＼(^O^)／
完　全　復　活 ＼(^O^)／

ごはんは固形がまだ
たべられないのだが
あとはほぼほぼ回復！
還沒辦法吃流質以外的食物
不過已經幾乎回復健康了！

お仕事にも
なんも支障ない状態です＊
工作也能夠順利進行了＊

ほんとご心配を
おかけしました(>_<)
讓大家擔心了真抱歉 (>_<)

ってことで
今日も元気にお仕事
終えまして帰宅わず！
所以
今天很有精神地結束了工作
然後回到家了

帰りのくるまで
まりやんぬ＆クリスと
青春トークに花を咲かせ
今とてもいい気分(^O^)
在回家的車上和瑪莉安奴還有Chris
聊得非常開心
現在心情好好喔 (^O^)

このいい気分のまま
ゆっくりお風呂でも
はいりたいところ
なんですけれどーも
帶著這樣的好心情
想放輕鬆去泡個澡的時候
總覺得忘了什麼事

明日から
シンガポールなので
帰ったら荷作りしないと
いかんのだなーこれが。
明天要去新加坡
回到家一定得整理行李才行
啊、原來是這件事啊。

うわさによると
シンガポール
ちよーあついらしい(゜o゜)
聽說
新加坡超～熱的樣子 (゜o゜)

Tしやつ持っていかな…
還是帶幾件T恤比較好吧…

とゆうことで
明日から3日間わたし
シンガポールに
行ってまいります(^O^)
總之
從明天開始
我會去新加坡三天 (^O^)

病み上がりだから
ぶりかえさないように
気をつけるぜ！！
病才剛好
得小心別再二度感染才行！

それぢやあ荷作り
始めるとするかなっ
那麼現在就開始整理行李吧

おやすみぷんぷーん。
晚安囉呼～呼。