[blog] 2012.02.15 純情通り3丁目

ワッフルはいかが?　新髮型如何呢？

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11165666676.html

今日はお休みなので、
お部屋の片付けしてます!
今天放假，所以在家整理房間！

昨日チョコ食べ過ぎたのか 
なんだか胃がおかしい。w
昨天吃太多巧克力了
總覺得胃怪怪的。w

大人になると本当に
甘いものが受けつけなく
なるんだね～
年紀越來越大
真的就會越來越沒辦法吃甜食了～


話は変わりまして
昨日はわさの生誕祭&
VALENTINE公演ということで
髪型をワッフルにしてもらったの!
巻き髪よりゆるーく
くしゅっとした感じに
なるワッフルヘア
改變一下話題
昨天是Wasamin的生誕祭＆情人節公演
髮型師幫我弄了一個大捲頭喔！
感覺比一般的捲髮更蓬鬆呢

どうかな?
てへぺろ←言いたかっただけw
大家覺得如何呢？
欸嘿嘿（吐舌）←只是想說說看這句而已w

--

ポカポカ　暖暖的

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11166039536.html

この冬大活躍
してくれた
ミッキーの
ルームシューズ！
とっても暖かいん
だけど履きすぎて、
左のミッキーが
崩壊しかかってる(￣◇￣;)
這個冬天很流行的米奇室內鞋！
超級暖和的
不過因為我太常穿了
左腳的米奇快要掉下來啦 (￣◇￣;)

どーしよ。
頑張れミッキー!!
さて、活動開始しよっ
怎～麼辦呢。
加油啊米奇！
活動要開始囉，掰掰