2012/02/17

[G+] 2012.02.17 佐藤亜美菜 片山陽加


亞美菜

あみなあたあ
我是亞美菜喔

ともだちとでんわわず!
たまの長電話たのしいな!
そしてともだちだいじ!
剛剛和朋友講電話!
很少講這麼久呢,開心!
朋友最重要了!

もーそろねるお!
啊~差不多要去睡了!

ちなみに明日は
大事な大事なお仕事やで!
明天有個很重要很重要的工作!

仲谷明香
おやすみー!
ままたすもー!
晚安~!
媽媽也晚安~!


明日の出来事と
今日配信のあみニコらすと
さあ果たして何が起こるのか…!
明天的工作
還有今天發佈的「亞美菜與niconico」最後一幕
事情究竟會如何發展呢…!

んぢやあみんなまた明日!
嗯大家明天見吧!

おやすみはえる(^O^)!
晚安米歇爾 (^O^)!


おはよう(^O^)あは
大家早安 (^O^) 啊哈

今日はこれから
たのしみなことが
おきちやうやーつ!
今天要去做很開心的事喔!

いっぱい学びたいと
おもいます!うぬ!!
汝啊多給我學著些!

たのしんだもん勝ち(^O^)
開心必得勝 (^O^)

小森美果
なんですか!
你要做什麼嘛!


休憩なあたあ
休息中

すごい…すごいすごいすごい!
太棒了…太棒了太棒了太棒了!

もーなんか夢見たい(^O^)!!
啊~超像作夢的 (^O^)!


お仕事わず!
工作結束!

ひとりショッピングなあたあ
一個人去shopping

めっちや派手なぼうし
かぶってるからか
どこのお店はいっても
店員さんに
今天戴了頂花俏的帽子
進去某間店的時候
店員對我說


すごいっすねー!


好美的帽子啊~!


ゆわれる(^O^)あせぽよ
(^O^) 爆汗

店員さんの話すの
苦手ぽよなのだよーう
我不太擅長和店員聊天說~

でもひとりくっそかわいい
店員さんが名刺くれーた!
(お洋服取り置きしたので)
不過一個超可愛的店員給了我名片!
(因為之後還要再去拿我訂的衣服)

はすはす
名刺からいい香り…はあと
hshs
名片好香喔…心

平田梨奈
おつかれさまです!
辛苦了!


そこで帽子を見せないのが
あみなクオリティ(^O^)あは
剛剛在店裡不給人家看帽子
真是亞美菜quality啊 (^O^) 啊哈

ちなみにあみままたすは
毎日2230くらいまで
お仕事ある上に
スマホ持ってないので
對了
亞美菜媽媽+要每天晚上十點半左右才有
因為沒拿智慧型手機
她在工作的時候沒辦法上來

ぐぐたすするとしたら
夜おんりーっす!
能用G+的時候只有夜晚only~!

仲谷明香
わかたー(^o^)v
瞭解~(^o^)v


帰宅なあたあ!
到家啦!

録画しておいた
ゴチみるおっお(^O^)
正在看錄下來的美食冤大頭 (^O^)

フランス料理
いつかたべてみたい!
有機會的話
想吃吃看法國料理!

古森結衣
亜美菜さんっ♡
古森結衣ですっ!
よろしくお願いします。
亞美菜桑 っ♡
我是古森結衣!
請多指教喔。

鈴木紫帆里
あみなちゃーん♡
亞美菜醬~♡


半身浴なあたあ(^O^)
泡半身浴中 (^O^)

雑誌を持ち込んで
ただいま1時間経過!
帶了雜誌進去
泡了一小時啦!

もーそろそろ
あみままたす帰宅ういるだから
出ないとなー。
媽媽+差不多要回來了
所以我等等就不出現了~。

んで一緒にMすてみる(^O^)はあと
大家一起看Music Station吧 (^O^) 心

出口陽
あみなあああああああああああԅ(¯ิϖ ¯ิԅ)♪
亞美菜菜菜菜菜菜菜菜菜 ԅ(¯ิϖ ¯ิԅ)♪


あみままたすです(≧ω≦)b
這裡是亞美菜媽媽+ (≧ω≦)b

仕事わず!
おでん&アバターなあたあ!
100円おでんにプラスはんぺん。
工作完了!
現在正在吃關東煮配阿凡達!
100日元關東煮還加點魚板。

岩田華怜
亜美菜お姉しやん…////←
亞美菜姊姊…////←

仲谷明香
あみままたすお疲れさまですー:-)
亞美菜媽媽+辛苦囉~:-)


あみなあたあ!
是亞美菜我!

あみなはもーねますん。
亞美菜差不多要去睡了。

あみままたすは
これからDVD鑑賞するらしい!
元気だね!真似できないな!
亞美菜媽媽+現在好像還要繼續看DVD!
還真有精神啊!我學不來呀!

あみなちやんはねるおー
亞美菜醬要睡覺囉~

おやすみぷんぷん(^-^)
晚安囉呼呼 (^-^)


哈醬

これなーんだ!!
這是什~麼呢!


石田晴香
つちのこ?か
イモムシですかね!!
土龍?嗎
其實是芋頭蟲吧!

仲俣汐里
部長、ツチノコですか?
部長,這是土龍嗎?


んもうっ!!
こけしでもつちのこでも
ダンゴムシでもない!!
これは、アルマジロだ!!
吼唷!
這不是木製娃娃、不是土龍、也不是蟲婦啦!
這個是犰狳喔!

秋元康
だから、アルマジロのこけしだろ?
所以,這是犰狳造型的木製娃娃吧?


そろそろぼっちディズニーしよう
かなと思って、待ち時間調べたら
混んでたからやめた!
いい天気だから絶好のTDS
日和だったのになぁー
誰かTDS行きたいと思ってる方
いませんか?
差不多又該一個人去迪士尼玩了吧
去查了遊樂設施的等待時間
好像人很多
所以只好放棄了!
明明是個很適合去迪士尼海洋的大晴天說~
有沒有人也想去迪士尼的呀?

松井玲奈
待ち時間調べてやめる
その気持ちわかります⊂((・x・))⊃
去查了等待時間之後就打消念頭
我懂這樣的心情喔 ⊂((・x・))⊃

仲谷明香
いつか行きたいー
找一天去吧~


咲子師匠\(^o^)/
咲子師匠\(^o^)/

沒有留言:

張貼留言