[blog] 2011.12.06 純情通り3丁目

どーしようか　要做什麼呀

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11099261235.html

こんにち!!
哈囉大家！

今日は朝に一仕事
してきました!!
そして夜からレッスン
なんだけど
それまで空き時間で
特にやることもなく。w
今天早上完成了一個工作！
晚上還有訓練課程
上課之前還有一段空閒時間
不過也沒特別做什麼事。w

ただいまカフェなうです
誰か相手して～
現在正在喝咖啡
是跟誰一起呢～

米沢氏とジャージ
オソロだった\(//∇//)\
Radyさんのジャージだよ!!
和米澤穿了同款的運動服 \(//∇//)\
都是在Rady買的喔！

--

お昼はキャンドル♪　中午的蠟燭蛋糕 ♪

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11099378873.html

今日のお昼はスタバの
キャンドルロールケーキでした♪
今天中午吃了星巴克的蠟燭蛋糕 ♪

ずっと気になってた
から食べちゃった！
一直都很想吃，所以就點了！

カワユ(o^^o)
好可愛呀 (o^^o)

--

ひかえめ。　Team內斂。

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11099440055.html

昨日久々に
チームひかえめ
が揃いました!!
昨天Team內斂難得聚在一起！

知らない方が
ほとんどかと
思いますが、
3年位前から
地味にひかえめに
あったんです。
說不定很多人都不知道
其實大約三年前
Team內斂就默默的組成了。

ゆきりんとなかやんと
片山の3人です。
頭の片隅にでもいいので
覚えておいて下さい!!
成員有Yukirin、Nakayan，還有片山我總共三個人。
就算只留存在記憶的一角也好
請記得有這麼一個組合喔！

今度こそご飯会しましょ♪
下次一定要一起去吃飯喲 ♪

--

今から　現在

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11099470251.html

レッスン頑張りまうす♪
ではいってまいる( ´ ▽ ` )ノ

要努力上訓練課程囉 ♪
我走囉 ( ´ ▽ ` )ノ