わたしのすべて 我的全部
http://ameblo.jp/withamina/entry-11110530968.html
ミュージカルわず！
去看了歌舞劇！
今日みてきたのは
今天去看的是
帝国劇場100周年記念公演
ダンス オブ ヴァンパイア
でしたああああ(^O^)！★
帝國劇場100週年的紀念公演
Dance Of Vampire喔喔喔 (^O^)！★
久しぶりに
ミュージカルみたけど
あの、もう面白いとかの
レベルぢやなかった(゜o゜;;
雖然好久沒有看歌舞劇
但這次不只是感覺「有趣」 (゜o゜;;
声を出して笑い
拳を握りしめて怒り
鼻をすすりながら泣いて
立ち上がって拍手した！
而是會笑出聲來
會憤怒地握緊拳頭
會邊吸著鼻子邊流淚
甚至還會站起來大聲拍手！
あー生きてて良かった
って心から思える
ミュージカルでした！
( いろんな意味で ←)
啊～由衷覺得活著真是太好了
是這麼棒的一齣劇呢！
（以很多角度來看都是←）
音楽と照明も
とってもすてきで
うたとダンスの迫力
セットの豪華さ
衣装の華やかさが
余計に目立ってた！
不管是音樂或者是燈光
都超級棒的
充滿魄力的歌曲和舞蹈
豪華的舞台佈景
還有美麗的服裝
全都讓我看得目不轉睛！
オーケストラピットに
全力で拍手でした…！！！
在第一排全力地鼓掌喝采！
本番終了後は
事務所の先輩である
アルフレード役の
山崎育三郎さんと
クコール役の
駒田一さんに
挨拶をしに( ^-^ )！
歌舞劇結束後
去和經紀公司的前輩
飾演 アルフレード 的山崎育三郎桑
還有飾演クコール的駒田一桑
兩人打了招呼 ( ^-^ )！
ふたりとも
うたもお芝居も
ほんとにすてきで
優しくてかっこいい
あみなの自慢の先輩です★
兩位在歌唱與演戲方面都很優秀
人又好又帥
都是亞美菜引以為傲的前輩 ★
で、駒田さんからは
みかんジュース。
駒田桑給了我橘子汁。
山崎さんからは
お水をもらいました。
而山崎桑給了我水。
何故に飲み物しばり？ｗ
為什麼都是喝的東西？ｗ
とにかくとにかく！
總之總之！
ダンス オブ ヴァンパイア
ほんとにほんとに
面白かったです(^O^)！
Dance Of Vampire真的非常非常好看喔 (^O^)！
12月24日まで
帝国劇場にて
行われていますので
お時間がある方は是非！
12月24日之前
都會在帝國劇場演出
有時間的大家還請務必前往觀賞！
カーテンコール用の
光るブレスレット(^-^)
這是舞台招呼時間用的螢光手環 (^-^)
カーテンコールは
おもいきり踊るべし！★
舞台招呼時間盡情地揮舞了它！★
最近ぼくわたし
舞台みたよー！
ってかたいますか？
有沒有人最近也去看了舞台劇呀？
舞台について
誰か熱く語ろうぞ！はあと
好想和別人熱烈地討論舞台劇的話題喔！（心）
沒有留言:
張貼留言