[G+] 2011.12.10 佐藤亜美菜 片山陽加

亞美菜

（影片）http://0rz.tw/nDtnL
大家好，我們是Team B！等一下就要上場公演了。
掰掰，要上場囉～

さっきのムービーは 
今日のお昼公演まえに 
とったものでいす(^-^)ぴ
剛剛的影片
是今天下午場的公演前拍的喲 (^-^)

ままといっしよに 
地元のクリスマス会なう(^-^)w 
びんご大会たのしすー！
和媽媽一起去參加社區的聖誕晚會 (^-^)w
賓果大會真有趣～！

哈醬

半日でまさかのギャラクシー が故障した(ノд<。)゜。
あちこち触っていたら変な操作しちゃったみたい...
みんなのコメントみたいのに… メンバーと絡みたいのに…
早くなおっておくれよ～
才過了半天而已，Galaxy（新手機）竟然就壞掉了 (ノд<。)゜。
好像是我又碰這個又碰那個，
好想看大家的回覆… 也好想和成員們互動的說…
趕快修好嘛～

GAGA様のLIVEDVD を見てます♪
独特のGAGA様ワールドに圧倒!!!
正在看GAGA大人的LIVEDVD ♪
GAGA大人獨特的世界好有震撼力！

昨日、
地球防衛ガールズP9
東京の上映最終日を迎え
無事に世界初のスクリーン
の前に出ちゃう4Dも成功しました!!!
昨天是「地球防衛girls P9」在東京上映的最後一天
世界首次在大銀幕前面演出的4D也很成功！
（4D應該是指演員親自到場演出的活動）

レイトショーにもかかわらず
観に来てくださった皆様
ありがとうございました!!
昨日はほぼ満員でかんなーり
嬉しかった♪
因為是深夜電影
所以真的十分特別感謝前來觀賞的大家！
昨天整個電影院幾乎都坐滿了
真的非常開心 ♪

今日から大阪の
テアトル梅田で上映が
始まりましたので大阪近辺に
お住まいの方は是非一度
映画館へ足を運んでくださいな!
從今天開始
電影會開始在大阪的梅田電影院上映
住在大阪附近的大家，請務必要到電影院去看喔！