2011/12/14

[blog] 2011.12.12 純情通り3丁目


THANK YOU THANK YOU

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11104555721.html

今日は握手会に来てくれて
ありがとうございました!!
今天有來參加握手會的大家
真的非常感謝你們!


今回はXmasが近いということで
サンタコスにトナカイという
ツッコミ満載の私服で登場!!w
まさかのモテではなく
『神』頂きました\(^o^)/
やったぁーやったぁー
這次因為聖誕節快到了
我穿了聖誕老人裝又戴馴鹿角
以這種讓人可以大大吐槽的便服登場!w
沒想到不只很受歡迎
還到了「神」的境界 \(^o^)/
太棒了~太棒了~

浮かれてたからずっと変な
テンションだった気がする。
いや普通だったかな・
因為太開心所以好像嗨過頭了。
不對,平常好像就是這樣。

そういえば9時間が意外と
短く感じた!
次は6部だからもっと
長くお話出来るねー
這麼說起來,九個小時竟然這麼快就過了!
下一次只有六部
所以可以和大家說更多的話喔~

1月が楽しみでございます
一月的場次大家也敬請期待喔

みんな片山に会いにきてくれて
本当にありがとう\(^o^)/
来月も待ってるよー
大家為了來見片山我而特地過來
真的非常感謝 \(^o^)/
下個月也會等你們來喲

オーディション
頑張ってっていっぱい
応援してもらったから
ぜったい頑張る!!!
大家也說了好多為我聲優選拔加油的話
我一定會好好努力的!

ダンカン2人共
はいったらいいのになぁー
如果DUNCAN的兩人都能進的話就太好了~

ではおやすみ(( _ _ ))..zzzZZ
那麼大家晚安囉 (( _ _ ))..zzzZZ



--

やほー 呀吼~

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11104930140.html

こんにちは(・∀・)ノ
大家午安 (・∀・)ノ

今日は暖かいね~
外を歩くにはちょうどいい
気温やぁ♪
今天很溫暖呢~
是適合到外面散步的溫度 ♪


さぁ午後も頑張って!!
那麼下午也好好加油吧!


--

わいわいわーい 哇哇哇~

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11105320849.html



今日はP9の
まきたそ
まいにゃ
あいかちゃん
片山の4人で
TDSへ行って来ました!!
前から遊びたいと
思ってたから、
今日叶ってよかった!
今天P9的
Makitaso(山本麻貴)、Mainya(小桃音まい)、阿衣華醬,
還有片山我四個人,一起來了迪士尼海洋!
之前就一直想一起來玩了,今天願望終於實現真是開心!

午前中はまきたそと
2人で妄想しながら
TDSを楽しみ
午後から二人と合流して
わいわーい\(^o^)/
從早上就一直和Makitaso期待著會有多好玩
下午就跟其他兩人會合
哇~哇,真開心 \(^o^)/

やっぱり人数多いと
楽しいね♪
果然很多人一起來會更開心呢 ♪


明日があるから
一足先においとま
しました
みんなありがとう!!
因為明天還有工作
所以我就先離開了
真是謝謝大家讓我這麼開心!

また明日にでも
画像載せるね
或許明天再把圖片傳上來吧

from 阿衣華桑 blog 
http://ameblo.jp/rannra-ra/entry-11105970713.html


--

トナサンタです♪ 是聖誕老人和馴鹿喔 ♪

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11105434709.html

米ちゃん!!!
両方組み合わせた
トナサンタって
言うんだよ!!!w
米醬!
我們兩個人組合起來
不就是聖誕老人和馴鹿了嗎!w

米ちゃそのサンタコス
セクシーやぁ\(//∇//)\はぁ
米醬的聖誕老人好性感啊 \(//∇//)\


--

ガクブル 緊張緊張

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11105424217.html

明日は
公開オーディション!
明天就是公開聲優徵選了!

最終オーディション
なんてAKBの時
以来だからなんだか
緊張するわ~
最終徵選啊
是加入AKB以來我難得的緊張時刻~

まぁリラックス
してあまり考え
すぎないよう
平常心保って頑張り
まうす♪
哎呀放輕鬆別想太多
保持平常心好好加油吧 ♪

ではまた明日
おやすみ
那麼明天見囉
晚安


沒有留言:

張貼留言