[blog] 2011.12.23 純情通り3丁目

やぁ　呀

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11114774090.html

ただいま幕張メッセなう
もうじきリハーサルです!!
楽屋にチキンやフルーツが
いっぱいあってなんだか
Xmas気分♪
しかも今朝
Xmasキューピーが
届いたのー( ´ ▽ ` )
この間の握手会の時の
服着ててカワユス 
現在在幕張展覽館
等等馬上就要排練了！
休息室裡有好多炸雞和水果
很有聖誕節的感覺呢 ♪
而且今天早上收到了Xmas小娃娃
它穿著我之前握手會時的服裝呢
真可愛

ではまたね～
先這樣待會見囉～

--

ただいま　剛剛

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11114824287.html

リハーサルが終わり本番まで
あき時間がけっこうあるので
DVDを観てます♪
排練結束後
到節目開始之前
還有很多空閒時間
所以想看DVD ♪

「BLUES IN THE NIGHT」
観てるよ～
要看的是「BLUES IN THE NIGHT」喲～

あーまたやりたいなぁ!!
啊～好想再演一次喔！