2011/11/11

[blog] 2011.11.10 Dance Studio UMEDA


目覚まし時計が壊れそう(126´・ω・`) 

鬧鐘好像壞掉了(126´・ω・`)

http://ameblo.jp/dance-ayapon/entry-11074144352.html

親友のきよちゃんにもらったトレーナー(´・ω・`)
是好朋友きよちゃん送給我的運動服 (´・ω・`)

モノトーンだからわからないけど
因為是黑白照片,大家看不出來

まっぴんくなんです。
不過是粉紅色的喔。

じゃあカラーにしろよっていうね(´・ω・`)笑
接著來做咖哩吃吧 (´・ω・`)笑


ニューヨークにいったときのお土産だって!
這件衣服是去紐約買回來的紀念品!

ニューヨークだと!
很有紐約的感覺!

おしゃれ(´・ω・`)
很時髦 (´・ω・`)

沒有留言:

張貼留言