2011/11/20
[blog] 2011.11.19 あみなといっしょ
とまらない 無法止息
http://ameblo.jp/withamina/entry-11083690500.html
ぺろす( ^-^ )!
嗨大家 ( ^-^ )!
本日11月19日は
あみなのだいすきな
シンガーソングライター
柴田淳さんの
お誕生日なのです*
今天11月19日
是亞美菜很喜歡的創作歌手柴田淳桑的生日*
辛いとき悲しいとき
いつも柴田さんの歌声に
元気をもらっていました!
不管是遭遇困難的時候或是難過的時候
一直都多虧了柴田桑的歌聲讓我恢復元氣!
知らない曲だって
たくさんあるし
ライブにだって
行ったことないし
ファンとしては
まだまだ未熟ですが
不知道的歌曲還有好多
演唱會也沒有去過
作為一個飯,我還很資淺
誰よりも今年1ばん多く
柴田さんの曲を聞いていた
自信はあるので!←
但是我有自信,今年沒人能和我一樣聽了這麼多柴田桑的歌!←
その自信だけを胸に 笑
立派なファンになれるよう
今日からまた精進
したいと思います(^-^)
心裡只有著這份自信(笑)
為了要成為更稱職的飯
從今天開始想要更加深入瞭解柴田桑 (^-^)
そ し て!
然 後 !
このあいだ出た
オールナイトニッポン
あみうめさきこの回で
「人魚の声」を
あみな選曲として
流させて頂いたのですが
之前播放的ANN 亞美烏梅咲子那一回裡
亞美菜我選播了「人魚之聲」這首歌
それをなんと柴田さんが
知ってくれたらしく
オフィシャルブログの方に
私信を頂いて
しまいました!!!!!
不知道為什麼柴田桑好像知道了這件事
傳了blog的私訊給我!
ANNおわって
帰りの車のなかで
ブログを読んで
あみなちやん大興奮ww
ANN結束後,在回家的車上讀著blog
亞美菜醬超興奮ww
しかも明日
NHKホールで行われる
ライブに顔パスで入れて
くれるなんてことまで
書いてありまして(゜д゜)!
而且柴田桑的訊息裡還寫說
我可以去參加明天會在NHK HALL舉辦的演唱會
只要看到臉就可以讓我進去了
なんて優しいのだ!
女神か!女神だ!!!
為什麼人這麼好呢!
是女神吧!沒錯就是女神!
残念ながら明日は
伺うことが
出来ないのですが
素敵なライブになるよう
願っています(*^-^*)
雖然明天沒辦法過去實在太可惜了
但真的非常希望那會是一場很棒的演出 (*^-^*)
そしていつか…いつか…
あみなもライブ
行ってみたいです!!
一定有一天... 有一天...
亞美菜也會去看演唱會的!
うーん…なんかすごく
一方的な気持ち悪い
ぶろぐになってしまたw
嗯...
總覺得這好像變成一篇我一廂情願的文章了
有點讓人不舒服w
でもたまにはいいよね?
不過偶爾一下應該沒關係吧?
みんなも大好きな
アーティストさん
っていますかな(^-^)?
大家也有很喜歡的音樂人嗎 (^-^)?
聞きたい知りたいお年頃!
處於對什麼都很好奇的時期!
亞美菜超級可愛www
然後柴田桑的歌真的很好聽,我被推廣到了!
訂閱:
張貼留言 (Atom)

沒有留言:
張貼留言