質問ちゃん21 Q&A 21
http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11184728264.html
Ｑはーちゃんの好きな外国の
俳優またはミュージシャン
は誰ですか？
Ｑ 哈醬喜歡的外國演員和歌手是？
Ａ俳優さんは
ミラ・ジョヴォヴィッチさん
オーランド・ブルームさん
ジェレミー・サンプターさん
ミュージシャンさんは
クリスティーナアギレラさん
ビヨンセさんが好き♪
Ａ 演員喜歡
蜜拉·喬娃薇琪、奧蘭多·布魯、Jeremy Sumpter
歌手喜歡
克莉絲汀娜·阿奎萊拉和碧昂斯 ♪
Ｑ生まれ変わるなら
何になりたい？
Ｑ 下輩子想當什麼？
Ａコアラ
Ａ 無尾熊
Ｑ幼いときの記憶で何か
印象深かったこととか
ありますか？
Ｑ 有印象特別深的童年記憶嗎？
Ａおもちゃを振り回してたら
ガラスの扉に当たりガラスを
割ってしまったことは
今でも覚えてる!!
昔はおてんば娘だったw
あっ今もか!?
Ａ 我把玩具甩來甩去的
打到玻璃門
結果玻璃就被我打碎了
現在印象還是很深刻！
以前我很像小男生的w
啊、現在也是嗎！？
Ｑ陽加ちゃんは、
あきちゃと話とか
食事するのかなぁ？
Ｑ 陽加醬會和亞樹茶聊天還有一起吃飯嗎？
Ａ楽屋とかご飯とか
行ったら話すよ!!
Ａ 在休息室時或是一起去吃飯時就會聊天喔！
Ｑはーちゃんままの
今の得意料理は何でしょうか？
Ｑ 哈醬媽媽現在拿手的料理是什麼呢？
Ａなんだろうね!?
だいたい、作ってくれるからねー
Ａ 是什麼呢！？
好像只要說了，她幾乎什麼都會做給我吃啊～
Ｑハンドボールって知ってる？
Ｑ 知道手球嗎？
Ａ知ってるよ!
中学、高校の授業でやった!
Ａ 知道喔！
國中和高中的時候都有教！
Ｑはーちゃん、
最近、すっかり自分の腹筋
割れが消えかかってしまって
るんですがビール控えるのと
また鍛え直すのどっちが
いいですかねえ？wwwwww
Ｑ 哈醬
最近我的腹肌完全消失了
不過還是很愛喝啤酒
還想要再練出肌肉的話
該怎麼辦才好呢？wwwwww
Ａどっちもやって!
Ａ 什麼有用的都做做看吧！
Ｑファンの人と結婚
可能性は何パーセント？
Ｑ 和飯結婚的機率？
Ａうん!
0%!!!!!!w
Ａ 嗯！
0%！w
--
質問ちゃん22 Q&A 22
http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11184729460.html
Ｑはーちゃんがペットに
名前をつけるなら!?
Ｑ 哈醬會幫寵物取什麼名字？
Ａ♂ダイゴロウ
♀パンコ
Ａ ♂大五郎
♀麵包子
Ｑ陽加さん、
オイラと結婚して下さい☆彡
Ｑ 陽加桑
請和我結婚吧 ☆彡
Ａ＼(^o^)／
Ａ ＼(^o^)／
Ｑプロのモデラーです！
今、ハーえもんを10㎝弱で
フィギュア化してます！
もし完成したら受け取って
もらえますか？もし送るなら、
AKBの事務所？
ダンカンの事務所？
Ｑ 我是專業的模型家！
現在想要做哈Ａ夢的10公分模型！
作完了之後哈醬會想要嗎？
要送給哈醬的話，
寄到AKB事務所好？還是DUNCAN經紀公司好？
Ａ早くみたい!!
ダンカンの方がいいかなぁ
Ａ 真想早點看到！
寄到DUNCAN來吧
Ｑ知識多い方が人生得だと
思っているんですか？
Ｑ 認為知識豐富的人
會活得比較有利嗎？
Ａ得とかそういうこと
じゃないと思うなぁ～
誰と競ってるって
訳じゃないけど、私は
他の人よりも色んなことを
知りたいし
技を身に付けたい
と思ってる!
損得はあるかもしれない。
たけど、知識豊富だからと
いって得するとは限らない
と思うよ!
Ａ 我覺得和有利與否沒關係耶～
並不是說要和誰競爭
不過比起其他人，
我更有探索事物的好奇心，也更想學習更多技能！
或許真的多少會有影響吧。
但我覺得豐富的知識和如何過人生
不必然完全相關喔！
Ｑ美術部部長になってから
はーちゃんを部長と呼ぶ人が
増えてきてるけど、元々生来男
を部長って呼んでる自分として
は違和感ありまくりですｗ
どうしたらいいですか？ｗ
Ｑ 自從哈醬變成美術部長之後
叫妳部長的人漸漸變多
不過我本來都一直叫生來男部長
所以現在覺得好怪喔w
怎麼辦才好呢？w
Ａあなたの中の部長は
これからもたなみんで
いいんじゃないかな?
私のことははーちゃん
と呼んでください
Ａ 就把Tanamin繼續當成你心目中的部長吧？
叫我哈醬就沒問題了
Ｑはーちゃんはなんで
AKB48に入ったの？
Ｑ 哈醬為什麼要進入AKB48呢？
Ａ歌って踊りたかったから!
Ａ 因為想要唱歌跳舞！
Ｑはーちゃんと誕生日が一緒で、何か運命を感じる今日この頃
ですが、最近買ったもので
今一番のお気には何ですか？
Ｑ 這裡是和哈醬生日同一天，感受到命運召換的我
最近哈醬買的東西中最喜歡哪一個？
Ａ電動歯ブラシw
Ａ 電動牙刷w
Ｑ今回の新曲はバンドをやって
ますが、もし自分があのメンバー
の誰かをやるなら誰のをしたい？（コーラス隊は除外で）
Ｑ 這次的新歌以BAND的形式呈現
如果妳可以當BAND的成員的話，會想演奏哪個樂器？
（除了合音以外）
Ａドラムやってみたい!
Ａ 想要打鼓！
--
質問ちゃん23 Q&A 23
http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11185007556.html
Ｑはーちゃんは、勉強好き？
Ｑ 哈醬喜歡讀書嗎？
Ａ好きなことには
一生懸命になれる!
Ａ 我喜歡拚命做事！
Ｑは－ちゃんの歯ブラシは、
かため、ふつう、やわらかめ
のいずれですか?
Ｑ 哈醬的牙刷是硬毛、普通，還是軟毛的？
Ａやわらかめ
Ａ 軟毛的
Ｑ最近、プライベートで良く
遊ぶメンバーは誰ですか？
Ｑ 最近私下常和哪個成員一起去玩？
Ａ最近、なかや家によくいきます
Ａ 最近常去仲谷家
Ｑなかやんの手料理で
オムライスの他に作って
もらいたいのは？
Ｑ 除了蛋包飯之外
希望Nakayan做什麼給妳吃？
Ａ肉じゃがと味噌汁
Ａ 馬鈴薯燉肉和味噌湯
Ｑ光宗さんとはもう話
しましたか？
Ｑ 和光宗桑講過話了嗎？
Ａまだー!
Ａ 還沒～！
Ｑ好きな身体のパーツは?
Ｑ 喜歡的身體部位？
Ａおなか
Ａ 肚子
Ｑ はーちゃん！
やる気が出ないときは
どうしたらいいですか
(´・ω・｀)？？
テスト前なんですが
どうもやる気が出なくて
Ｑ 哈醬！
沒有幹勁時該怎麼辦才好呢 (´・ω・｀)？？
雖然已經是考試前夕了
我卻完全沒有幹勁呢
Ａやる気ないときは寝て
リセットするのが一番!
Ａ 沒有幹勁時就去睡覺重新開機一下
這樣是最好的！
Ｑはーちゃんは、
筋トレ好きですか？
Ｑ 哈醬喜歡鍛鍊肌肉嗎？
Ａ普通!!
腹筋欲しい!
縦に割りたいね～
Ａ 還好！
不過我還蠻想要腹肌的！
想要有腹肌的痕跡啊～
Ｑはーちゃんに覚えてもらう
ために名札付けたりダッフィー
付けたりして握手しに行ったけど
印象に残ったかな？
Ｑ 為了讓哈醬記得我
我戴了名牌還有達菲熊去握手
哈醬還有印象嗎？
Ａ顔はわりと覚えて
られるんだけど
名前はなかなかねぇーw
Ａ 臉我還記得
不過名字的話就～w
Ｑ公演での一番の失敗ってなに？
Ｑ 公演出過最大的錯？
Ａ着替えが間に合わなかった
とか、階段踏み外したこと
くらいかなぁ～
Ａ 換衣服換太久趕不上表演
還有踩空樓梯
大概是這種程度的吧～
--
ひさびさ 難得
http://ameblo.jp/harukatayama/entry-11185154295.html
今日は有吉AKB共和国の
収録でした!!
今天去錄了有吉AKB共和国！
放送は3月15、22日の
2週出演します♪
3月15日和22日
連續兩週播出 ♪
是非見てね＼(^o^)／
大家一定要看喔 ＼(^o^)／
沒有留言:
張貼留言